Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Zo zal ik Uw wet steeds onderhouden, eeuwiglijk en altoos. |
| WLC | וְאֶשְׁמְרָ֖ה תֹורָתְךָ֥ תָמִ֗יד לְעֹולָ֥ם וָעֶֽד׃ |
| Trans. | wə’ešəmərâ ṯwōrāṯəḵā ṯāmîḏ lə‘wōlām wā‘eḏ: |
| AC | מד ואשמרה תורתך תמיד-- לעולם ועד |
| ASV | So shall I observe thy law continually For ever and ever. |
| BE | So that I may keep your law for ever and ever; |
| Darby | Then will I keep thy law continually, for ever and ever; |
| ELB05 | Und halten will ich dein Gesetz beständig, immer und ewiglich. |
| LSG | Je garderai ta loi constamment, A toujours et à perpétuité. |
| Sch | Und ich will dein Gesetz stets bewahren, immer und ewiglich. |
| Web | So shall I keep thy law continually for ever and ever. |
